Читанка
Український книжковий клуб у Берліні. Читаємо, говоримо, надихаємось. Разом зберігаємо звучання українського слова.
Раз на місяць • Берлін
З 24.04.2024: 20 зустрічей • 20 книжок • 150+ учасників • 62 читачі у WhatsApp.





Про проєкт
📚 Українське слово звучить гучніше, коли ми читаємо разом.
«Читанка» — це простір культурної присутності, спільноти й діалогу навколо української літератури. Ми зустрічаємося раз на місяць, щоб читати й обговорювати книжки, відкривати нові імена та ділитися враженнями.
Проєкт виріс із культурної ініціативи SCHUM і став окремим напрямом, де література є центром зустрічі та взаємопідтримки.
Як проходять зустрічі
Наші події — це не просто обговорення книжок.
Це теплі зустрічі раз на місяць, коли ми ділимося думками, враженнями і відкриваємо нові імена.
Формати різноманітні: літературні пікніки, зустрічі в бібліотеках, тематичні екскурсії місцями, пов’язаними з українськими письменниками.
Хтось із учасників або організатор розповідає про автора, готує цікаві факти і питання для квізу — так завжди народжується жвава дискусія.
Наша мета
Наша мета — стати місцем, де формується новий погляд на українську літературу серед європейців.
Ми віримо, що учасники клубу можуть стати амбасадорами українського слова — розповідати про нього друзям, колегам, знайомим, і показувати: українська література — це частина світового контексту, варта захоплення.
Що ти отримаєш
● 🧩 Живий культурний досвід: теплі зустрічі, модерована розмова та різноманітні формати (пікніки, бібліотеки, екскурсії).
● ✨ Події та знайомство з авторами: відвідуємо літературні події з українськими авторами й, за можливості, організовуємо власні зустрічі.
● 🤝 Спільнота + корисні контакти (Vitamin B): своє коло людей у Берліні, підтримка та можливості для партнерств із культурними майданчиками.
Формати та спецзустрічі
● Щомісячні зустрічі з модерованою дискусією
● Літературні пікніки, зустрічі в бібліотеках, тематичні екскурсії
● Міні-квізи та цікаві факти про автора/книжку
● Події з українськими авторами (відвідуємо) та інколи організовуємо власні
WhatsApp та онлайн-підтримка
Між зустрічами ми підтримуємо контакт у WhatsApp-спільноті та інколи робимо дайджести книжкових новинок.
Наші плани
Попереду в нас чимало ідей:
• нові зустрічі з українськими авторами;
• співпраця з бібліотеками Берліна;
• створення власної книжкової полиці;
• партнерство з видавництвами;
• обмін досвідом з іншими книжковими клубами Німеччини та України.
Стати волонтером/волонтеркою 💛
Хочеш допомогти з організацією, модерацією, партнерствами з бібліотеками або комунікацією?
👉 Напиши: gutemission@gmail.com
Коли, де, контакти
● Коли: раз на місяць (дати — в анонсах)
● Де: Берлін (локація в анонсі)
● Контакт: gutemission@gmail.com • WhatsApp/анонси — за запитом